venerdì 14 giugno 2013

CHUEN LA SCIMMIA BLU - INTERPRETAZIONE DEL GLIFO SOLARE

Traduzione da THE MAYAN ORACLE, Return Path to the Stars, di Ariel Spilbury & Michael Bryner, Bear & Co.



CHUEN
Uso comune maya: scimmia
Qualita': innocenza, spontaneita', bambino interiore, umorismo, destrezza, scimmia, abbindolatore, sconvolgimento, trasparenza
Simboli: delfino, scimmia, chakra della gola
Numero: undici (strutture dissonanti)
Colore: blu acqua
Erbe: nasturzio, lampone, menta
Fiori: margherita, zinnia
Essenza floreale: zinnia (risate)
Profumi: cannella, arancia, potpourri
Pietre: acquamarina, fluorite blu, turchese, topazio azzurro
Elemento: acqua
Direzione: ovest
Sfida da affrontare: essere troppo seri, problemi nel dire la verita', uso errato dell'umorismo, insensibilita', sarcasmo
Trasformazione della sfida: Alleggerisciti! Di' la tua verita' in modo diretto. Sii vulnerabile, sensibile e ricettivo. Accetta gli "sconvolgimenti" della vita con un sorriso. Riapri l'accesso alla sensibilita' attraverso la guarigione del bambino interiore.
Saggezza armonica: umorismo
Mudra: sorridi con innocenza con le mani sul cuore; poi, con spontaneita', poni i pollici nelle orecchie muovendo le dita ondeggiando
Meditazione: "Io sono la cristallizzazione della luce del sole in una risata"
Affermazione: "Io sono un bambino divino innocente, ricettivo, trasparente"


IL BAMBINO MAGICO 
Ciao! Sono Chuen,
Buffone della corte cosmica
e straordinario burlone reale!
Sono la corrente proveniente dal cuore della gioia
che con savoir faire si aggroviglia attraverso la trama
di questa commedia cosmica.
Il mio tocco e' la leva che ti distacca
dall'intensita' del tuo dramma,
premendoti il naso sul vetro della finestra dello scherzo cosmico di Brahma!
Sono la valvola di sfogo guaritrice chiamata umorismo.
In un battibaleno, la mia essenza effervescente
ti puo' rivelare il tuo autoinganno;
si dice in giro che uso le tue proiezioni limitanti
su come la vita "dovrebbe essere" per prenderti in trappola:
"Dovrebbe-deve-per-forza essere difficile!"
E' compito mio sfilarti il tappeto da sotto i piedi
cosi' puoi imparare a ridere di te stesso -
ah, ah, che scherzo -
e questo ti rivelera' quanto piccolo sia il dramma
rispetto a cio' che sei VERAMENTE nel cosmorama.
L'innocente bambino magico colmo di fiducia
dona l'immunità della trasparenza
a coloro il cui cuore e' aperto;
è così garantito l'ingresso al sacro giardino dei sogni a lungo dimenticati
dove la gioia e l'essenza che vi risiedono
generano magici incroci di raggi.
Io sono la risata, lo stupore e la delizia,
visione d'estasi nel tuo sguardo.
Nel mio ruolo di spontaneo ed imprevedibile individuo "Coyote",
ti dono la comprensione dello scherzo:
io sono la lente che ingrandisce
il tuo ristretto punto di vista.
Trascendendo tutte le forme illusorie, ti offro...
qualcosa di nuovo!
Maliziosamente rimaneggio la sceneggiatura
che hai scritto per te stesso,
rendendo la tua vita una commedia
perché hai messo la logica in cantina.
Imprevedibile, spontaneo, lungi dall'essere imperioso,
con la supremazia della giocosa improvvisazione,
guarisco la serietà terminale.
Sono il tuo fermento dal cielo,
ed espando l'elevazione umana.
Posso rendere tollerabile l'illusione apparente
finché ti sei chiarito quanto basta per rendere la battuta finale persino comprensibile.
Segui le mie orme danzanti fino al sorriso
che forma una trinità ridente.
Non vuoi proprio sapere
cosa ci sia di così buffo in questo vasto infinito?
L'ESPLORATORE
L'argenteo cerchio dell'anello di delfini ricorda a tutti noi di danzare e cantare. I cuori leggeri fanno lievitare il risveglio dell'amore! Il bambino divino il paradiso in Terra porterà!
Chuen, la scimmia burlona, rompe le strutture, le immagini e i credi che non ti servono più. Chuen ti invita ad agire in modo spontaneo ed imprevedibile. Alleggerisciti! Sorridi! Non essere così serio! Credi nella magia del momento. Guarda ciò che viene rivelato nella spontaneità. L'illuminazione non deve essere difficoltosa; può anche essere deliziosa!
Incontrare questo glifo stellare può significare che la scimmia burlona sta per arrivare per ribaltarti la vita. Viene messo a rischio ciò che è inconscio. Questa esperienza ti potrà sembrare caotica o catartica  ma ricordati che c'è una perfezione in tutto ciò che ti accade. Se i muri cadono, si rivela un sorriso, attraverso il quale risplende l'illuminazione della Essenza del Sé.
Come fare a portare risate e divertimento nella tua vita? Esplora le tue preoccupazioni con creatività e giocosità piuttosto che cercare di "pensare" razionalmente ad una soluzione. Una risposta potrebbe saltar fuori quando meno te l'aspetti. Dipingiti il viso con l'improbabilità. Sii un clown. Se ti trovi in una situazione difficile, amplificala per tirarne fuori il lato divertente. Quando le cose sembrano troppo complesse, semplificale. Tira fuori il bambino divino e fallo danzare, disegnare, colorare, cantare, ridere e giocare. Queste attività vanno bene per i bambini divini di qualsiasi età. L'unico momento è ora. Vivi dei tuoi sogni e delle tue visioni, vedendo ogni cosa come fosse sacra,  deliziosa e divertente di natura. Come un bambino divino, percorri il sentiero dell'innocenza riconquistata. Sfoglia via gli strati di preoccupazione e riprenditi la tua integrità. Rivela di nuovo la fiducia del cuore. Ricordati, in qualità di bambino divino, non devi fare od essere nulla se non incarnare la semplice presenza dell'amore.
Sfida da affrontare
Ci sono parecchie sfaccettature nell'ombra di Chuen. Una è il bambino interiore ferito. Il tuo bambino interiore è stato ferito dalle aspettative sociali o genitoriali? Quest'ombra ti chiede di guardare con onestà il tuo lato sensibile e ai modelli di adattamento e di reazione emotiva che hai sviluppato per desiderio di auto-protezione. Quando incontri questo glifo, ti viene chiesto di guarire il tuo bambino interiore. Per iniziare il processo di guarigione, esprimi consapevolmente i sentimenti e le problematiche profondi mentre risalgono alla superficie. I passi successivi arriveranno in maniera naturale come evoluzione della tua scelta di rompere i vecchi schemi.
Spesso Chuen arriva inaspettatamente nella tua vita, sconvolgendo ciò che non ti serve più per evolverti. All'inizio questa esperienza può sembrare destabilizzante, ma sa offrire trasformazione ed anche nuove percezioni e buoni risultati nella vita.
Un'altra ombra di Chuen è non vedere il lato umoristico della tua attuale situazione. Ritiene che gioia e risate siano create solo al di fuori di te stesso? Di quale verità stai cercando di evitare di parlare? Esamina le verità spontanee o i problemi nascosti che le tue battute ironiche potrebbero esprimere. Stai trattenendo la verità per nascondere un disagio e la tua vulnerabilità? Entrano in gioco sensazioni di inadeguatezza o di paura di essere giudicati?
Questo glifo stellare ti chiede anche come usi l'umorismo per evitare, ferire, giudicare, negare e pungolare gli altri. Usi l'ironia per proiettare problematiche sugli altri?  Sii diretto nell'espressione dei tuoi sentimenti. Apri il cuore. Diventa il bambino magico che rischia, dicendo ciò che pensa veramente. Guarda ciò che ti viene mostrato dai veri desideri. Abbi la volontà di essere vulnerabile, autentico e dì la tua verità. (Quando lo fai, sii pronto ad ottenere risultati magici.) E quando il tuo senso dell'umorismo ti ha abbandonato e qualcuno lo usa con te, rendendoti ridicolo, ricordati che l'umorismo e le risate sono dei potenti mezzi di guarigione.

Ecco i link per tutti gli altri Glifi Solari:

Glifo n. 1 - IMIX Drago Rosso
Glifo n. 2 - IK Vento Bianco
Glifo n. 3 - AKBAL Notte Blu
Glifo n. 4 - KAN Seme Giallo
Glifo n. 7 - MANIK Mano Blu
Glifo n. 8 - LAMAT Stella Gialla
Glifo n. 9 - MULUC Luna Rossa
Glifo n. 10 - OC Cane Bianco
Glifo n. 11 - CHUEN Scimmia Blu
Glifo n. 12 - EB Umano Giallo
Glifo n. 14 - IX Mago Bianco
Glifo n. 15 - MEN Aquila Blu
Glifo n. 16 - CIB Guerriero Giallo
Glifo n. 17 - CABAN Terra Rossa
Glifo n. 18 - ETZNAB Specchio Bianco
Glifo n. 19 - CAUAC Tempesta Blu
Glifo n. 20 - AHAU Sole Giallo



Nessun commento:

Posta un commento